Guida all'uso dell'app mobile
Tutto quello che l'app Pertineo.IT sa fare, una schermata alla volta: dalla mappa alle segnalazioni, da «Scopri» al Diario, con esempi d'uso concreti.
1. In due parole
Pertineo mette in contatto chi vive o passa in un territorio con gli enti e le associazioni che lo governano e lo animano.
Con l'app puoi:
- scoprire cosa c'è intorno a te — luoghi, itinerari, eventi, informazioni utili;
- partecipare — suggerire contenuti alla comunità o segnalare un problema all'ente;
- restare informato — ricevere le comunicazioni degli enti del tuo territorio;
- seguire i tuoi contributi — vedere a che punto sono nel Diario.
L'app in una riga:
2. Il primo accesso
Al primo avvio — e ogni volta che apri l'app senza una sessione attiva — la prima schermata è una domanda: «Appartieni già alla comunità?».
I due pulsanti sono affiancati, perché sono due strade alternative, non una principale e una secondaria:
- SÌ → si apre l'accesso;
- NO → si apre la registrazione, al posto dell'accesso.
Chi ha già una sessione valida non incontra questa schermata. Ricompare dopo un «Esci».
2.1 Se hai già un account
L'accesso comincia da «Come vuoi accedere?»: scegli tu il metodo, invece di trovare tutti i campi insieme.
| Metodo | Quando usarlo |
|---|---|
| Usa la password | Accesso con email e password. Solo su questo ramo compare «Hai dimenticato la password?»: con Google o biometria non c'è una password da recuperare. |
| Continua con Google | Entri con il tuo account Google, senza creare un'altra password. |
| Accesso biometrico | Face ID o Touch ID, se lo hai attivato dal Profilo. |
2.2 Se ti stai iscrivendo
La registrazione segue sempre lo stesso ordine, qualunque metodo scelga:
- Termini di servizio — il contratto si legge con la sua formattazione (titoli, grassetti, elenchi), come la pagina pubblicata su pertineo.it. I link interni, come l'informativa privacy, si aprono nel browser. Senza rete viene mostrata la copia inclusa nell'app.
- «Dove abiti?» — il comune di residenza.
- «Il tuo nome per la community?» — l'alias con cui appari agli altri.
- «Come vuoi continuare?» — email e password, oppure Google.
- Dati personali — richiesti solo se hai scelto la password.
Il contratto resta consultabile quando vuoi da Profilo › Azioni Account › Termini di servizio.
3. La mappa: la schermata principale
All'apertura l'app mostra una mappa a tutto schermo centrata sulla tua posizione. È il punto da cui si raggiunge tutto il resto.
3.1 Barra superiore
| Elemento | Cosa fa |
|---|---|
| Menu ☰ sinistra | Profilo, diario dei tuoi contributi, relazioni con enti, preferenze e aggiornamento manuale dei dati della mappa. |
| Nome del territorio centro | Il territorio rilevato dalla tua posizione GPS. Toccalo per aprire la scheda dell'ente e delle associazioni abilitate: contatti, orari, informazioni di servizio. |
| Indicatore GPSMAP destra | Mostra se la mappa sta seguendo la tua posizione. Tocca per cambiare modalità. |
3.2 Le due modalità GPSMAP
| Modalità | Come si riconosce | Cosa cambia |
|---|---|---|
| GPS ON | Icona antenna, sfondo verde | La mappa ti segue e il territorio indicato in alto si aggiorna da solo mentre ti sposti. |
| GPS OFF | Icona mano | Esplori la mappa liberamente e sei tu a impostare il punto: tieni premuto circa 3 secondi su un punto qualsiasi per adottarlo come territorio corrente. L'app verifica sul server se lì esiste un ente attivo e aggiorna la barra in alto. |
3.3 Controlli mappa (colonna a sinistra)
All'apertura i comandi sono nascosti a sinistra e resta solo la linguetta: la mappa è libera. Trascina la linguetta verso il centro — o toccala — per farli comparire, e di nuovo per richiuderli.
| Comando | Cosa fa |
|---|---|
| GPS · segui posizione | Verde = attivo. Aggiorna la mappa in tempo reale. |
| Cerca · centra su un luogo | Trova un posto per nome e porta lì la mappa. |
| Cosa vuoi visualizzare | Mostra o nascondi le categorie di marker sulla mappa. |
| Layer · stile mappa | Standard → Ibrida → Satellite. Tocca ripetutamente per cambiare. |
| Aiuto (?) | Riapre la schermata di aiuto della mappa. |
3.4 Marker e raggruppamenti
- I tuoi contributi — le segnalazioni e i suggerimenti che hai inviato, mostrati con l'icona del tema scelto. Tocca un marker per aprire i dettagli.
- Marker raggruppati — più segnalazioni nella stessa posizione vengono raggruppate in un cerchio con il numero. Tocca per aprirle a ventaglio.
- Chiudere il ventaglio — tocca l'ombra circolare tra i marker espansi per tornare alla vista raggruppata.
Il raggruppamento si disattiva da Preferenze › Mappa e tips.
3.5 Comandi in basso
| Pulsante | Cosa fa |
|---|---|
| SCOPRI | Centra la mappa sulla tua posizione GPS e mostra le visite disponibili nel territorio. Ogni pressione aggiunge le nuove visite disponibili senza rimuovere quelle già visibili. |
| PARTECIPA centrale | Scorri verso l'alto sul pulsante per avviare una segnalazione o un suggerimento con foto, commento e posizione. Disponibile solo nei territori con un ente attivo. |
| COMUNICA | Accedi ai messaggi ricevuti dall'ente del tuo territorio. Il badge rosso indica i messaggi non ancora letti. |
4. Partecipare
Da «Partecipa» condividi qualcosa con la tua comunità. Si apre scorrendo verso l'alto sul pulsante centrale della mappa.
4.1 I quattro tipi di contributo
| Tipo | Che cos'è |
|---|---|
| Un luogo da visitare | Un posto, un monumento o una vista da consigliare. La foto si scatta sul posto. |
| Un evento | Qualcosa che si svolge: prima ti chiediamo quando, poi dove. |
| Una storia interessante | Una curiosità o un'informazione sul territorio. |
| Qualcosa che non va | Un problema da segnalare all'ente. Serve il GPS attivo, perché la segnalazione è riferita a dove ti trovi davvero. |
Il tuo contributo viene pubblicato dopo una verifica. Lo stato lo segui dal Diario.
4.2 Segnalare qualcosa che non va
Segnalare un problema del territorio richiede tre passaggi.
- Scegli la categoria — tocca il tipo di problema (rifiuti, viabilità, manutenzione, pericolo…): il flusso prosegue subito, senza altri tocchi.
- Aggiungi le foto — almeno una, fino a tre, scattate con la fotocamera. Sono ciò che permette all'ente di capire e intervenire.
- Commenta (facoltativo) — una breve descrizione utile a chi gestirà la segnalazione. Puoi dettarla a voce: non preoccuparti se non è perfetta.
Dove finisce — la segnalazione arriva all'ente competente ed è riferita alla tua posizione, oppure al luogo da cui sei partito se arrivi dalla scheda di un posto. Riceverai gli aggiornamenti come messaggi in «Comunica».
4.3 Scansione QR
In fondo alla schermata «Partecipa» trovi il lettore QR: usalo per attivare nuove relazioni con enti e associazioni che incontri sul territorio — vedi Relazioni.
5. Scoprire il territorio
«Scopri» raccoglie i contenuti del territorio in cui ti trovi.
| Sezione | Contenuti |
|---|---|
| Da sapere | Informazioni utili e curiosità da conoscere. |
| Da visitare | Luoghi e monumenti, con foto e posizione sulla mappa. |
| Itinerari | Percorsi a tappe da seguire, mostrabili sulla mappa. |
| Cosa fare | Eventi in calendario vicino a te, con la barra Oggi · Domani · In programma in testa alla lista. novità 1.6.17 |
| Suggerimenti | Le idee condivise dagli altri cittadini. |
Tocca una card per aprire la sezione. Da ogni scheda puoi condividere il contenuto con il pulsante in alto a destra, oppure suggerire qualcosa su quel luogo per arricchire i contenuti della comunità.
I contenuti cambiano col territorio: spostandoti, o esplorando la mappa, trovi quelli del posto che stai guardando.
6. Le tue cose
Si raggiungono dal menu ☰ in alto a sinistra sulla mappa.
6.1 Diario
Il Diario raccoglie tutto ciò che hai inviato: segnalazioni e suggerimenti, in ordine dal più recente.
- Lo stato di ogni voce — ogni contributo passa da una verifica. Il badge colorato dice a che punto è; se una segnalazione viene respinta, aprendola trovi il motivo indicato dall'ente.
- Cosa puoi fare — aprire una voce per rivedere foto, commento e stato; toccare «Localizza» per vederla sulla mappa.
- Funziona anche senza rete — il Diario è salvato sul dispositivo: lo consulti sempre, anche offline. Le voci non ancora partite vengono inviate da sole al ritorno della connessione.
6.2 Messaggi
Qui arrivano le comunicazioni degli enti del territorio e gli aggiornamenti sui tuoi contributi.
Due modi di leggerli
- Elenco — tutti i messaggi in ordine di arrivo.
- Per mittente — raggruppati per ente, con in evidenza chi ha messaggi non letti.
Perché ricevi un messaggio — perché sei residente o di passaggio in un territorio, perché hai una relazione attiva con un ente, o perché riguarda una segnalazione che hai inviato.
Puoi scegliere quali comunicazioni ricevere da Preferenze.
6.3 Relazioni
Una relazione è il collegamento fra te e un ente o un'associazione: è ciò che gli permette di inviarti comunicazioni per uno scopo preciso.
- Cosa puoi fare qui — vedere gli scopi di ogni relazione e la data di attivazione; rimuovere una relazione toccando l'icona del cestino.
- Come attivarne di nuove — cerca i codici QR Pertineo sul territorio (bacheche, edifici pubblici, sedi di associazioni) e leggili dal lettore QR che trovi in «Partecipa».
6.4 Profilo
Qui trovi i tuoi dati e le azioni sull'account.
I tuoi dati — alias, email e comune di residenza. La residenza determina se in un territorio risulti residente o visitatore, e quindi quali comunicazioni ricevi.
| Azione | Effetto |
|---|---|
| Sincronizza dati | Riallinea profilo e contributi con il server. |
| Accesso biometrico | Entra con Face ID o Touch ID invece della password. |
| Termini di servizio | Rilegge il contratto quando vuoi. novità 1.6.17 |
| Esci | Chiude la sessione; finché non lo fai resti connesso, anche offline. |
| Richiesta di rimozione account | Avvia la cancellazione dei tuoi dati. |
6.5 Preferenze
| Impostazione | A cosa serve |
|---|---|
| Localizza | Ogni quanto l'app verifica in che territorio ti trovi. Un intervallo più lungo consuma meno batteria; uno più breve aggiorna prima i contenuti quando ti sposti. |
| Interessi | I temi che ti interessano. Filtrano ciò che vedi in «Scopri» e sulla mappa: scegliendone pochi trovi prima quello che cerchi. |
| Comunicazioni | Decidi se ricevere messaggi quando sei residente e quando sei visitatore di un territorio. |
| Assistente | Scegli l'avatar — nonna o nonno — che è anche la parola con cui lo chiami nella modalità voce. Puoi far leggere le risposte ad alta voce. |
| Mappa e tips | Raggruppamento dei marker vicini e suggerimenti d'uso all'avvio. |
7. Come funziona senza rete
Pertineo è pensata per non perdere nulla quando la connessione manca.
| Cosa | Comportamento offline |
|---|---|
| Segnalazioni e suggerimenti | salvati Restano sul dispositivo e partono da soli appena torni online. |
| Il Diario | consultabile Sempre disponibile, anche offline. |
| Le relazioni da QR | in attesa Se leggi un codice senza rete, la conferma ti viene chiesta al ritorno della connessione. |
| La sessione | attiva Resta valida anche offline finché non fai «Esci» esplicitamente. |
| I termini di servizio | disponibili Offline si legge la copia inclusa nell'app. |
8. Esempi d'uso
Sei situazioni concrete, con il percorso completo dentro l'app.
① Trovo rifiuti abbandonati in una strada del mio comune
- Verifica che l'indicatore GPSMAP sia verde: la segnalazione è riferita a dove ti trovi davvero.
- Dalla mappa scorri verso l'alto sul pulsante PARTECIPA.
- Scegli «Qualcosa che non va», poi la categoria rifiuti: il flusso prosegue da solo.
- Scatta da una a tre foto. Sono ciò che permette all'ente di capire e intervenire.
- Aggiungi un commento — anche dettato a voce — e invia.
- Segui lo stato dal Diario; l'esito arriva come messaggio in Comunica.
② Sono in vacanza e voglio sapere cosa vedere oggi
- Controlla il nome del territorio in cima alla mappa: se sei appena arrivato, attendi che si aggiorni (o tocca l'indicatore per riattivare GPS ON).
- Tocca SCOPRI.
- Apri «Da visitare» per luoghi e monumenti, o «Itinerari» per un percorso a tappe da seguire sulla mappa.
- Per gli eventi apri «Cosa fare» e scegli Oggi nella barra in testa alla lista.
- Dalla scheda puoi condividere il contenuto con il pulsante in alto a destra.
③ Voglio consigliare un belvedere che conosco
- Vai sul posto: per «Un luogo da visitare» la foto si scatta sul posto.
- PARTECIPA → «Un luogo da visitare».
- Foto, nome e due righe di descrizione. Quasi tutti i campi sono facoltativi: puoi saltare i passi che non ti interessano.
- Invia. Il contributo viene pubblicato dopo una verifica e lo ritrovi nel Diario.
A differenza della segnalazione, nei suggerimenti puoi indicare tu il luogo: il GPS attivo non è obbligatorio.
④ Ho visto un QR Pertineo sulla bacheca della Pro Loco
- Apri PARTECIPA e in fondo alla schermata tocca il lettore QR.
- Inquadra il codice.
- L'app ti mostra in chiaro l'ente e lo scopo della relazione: la attivi solo se confermi.
- Da quel momento la trovi in Relazioni, con la data di attivazione, e puoi rimuoverla col cestino quando vuoi.
Senza rete la lettura non va persa: la conferma ti viene chiesta appena torni online.
⑤ Ricevo troppi messaggi (o non ne ricevo)
- Apri menu ☰ › Preferenze › Comunicazioni.
- Decidi separatamente se ricevere messaggi quando sei residente e quando sei visitatore di un territorio.
- Se ricevi comunicazioni da un'associazione che non ti interessa più, aprila in Relazioni e rimuovi la relazione.
- Se invece non ricevi nulla di utile, controlla il comune di residenza nel Profilo: è ciò che ti qualifica come residente o visitatore.
⑥ Voglio esplorare un comune in cui non mi trovo
- Tocca l'indicatore GPSMAP per passare a GPS OFF (icona mano).
- Sposta la mappa dove vuoi. Puoi anche usare Cerca · centra su un luogo dalla colonna dei controlli.
- Tieni premuto circa 3 secondi sul punto: se lì c'è un ente attivo, diventa il tuo territorio corrente e la barra in alto si aggiorna.
- Ora «Scopri» mostra i contenuti di quel territorio.
- Per tornare dove sei davvero, tocca il banner che te lo ricorda: riattiva GPS ON.
9. L'aiuto dentro l'app
Tutti i testi di questa guida sono gli stessi che l'app mostra una schermata alla volta. L'aiuto contestuale si apre dall'icona (?).
| Schermata | Dove si trova il (?) |
|---|---|
| Mappa (Home) | Colonna dei controlli a sinistra, ultima icona in basso |
| Partecipa | In alto a destra |
| Segnala | In alto a destra |
| Scopri | In alto a destra |
| Diario | In alto a destra |
| Messaggi | In alto a destra |
| Relazioni | In alto a destra |
| Profilo | In alto a destra |
| Preferenze | In alto a destra |
Durante la registrazione il (?) è invece un pulsante flottante, presente per tutto il percorso: apre il carosello su privacy, posizione e alias.
I tips d'uso compaiono all'avvio e si possono disattivare da Preferenze › Mappa e tips.
10. Domande frequenti
Perché non riesco a inviare una segnalazione?
Tre possibilità: il GPS non è attivo (la segnalazione è riferita a dove ti trovi davvero); non hai ancora aggiunto almeno una foto; oppure ti trovi in un territorio senza un ente attivo, dove «Partecipa» non è disponibile.
La barra in alto dice «RICERCA…» e non cambia
Alla prima installazione i territori si scaricano a pagine e possono volerci alcuni istanti. L'app resta su «RICERCA…» finché i dati non sono arrivati — non significa che sei fuori zona.
Cerco il mio comune in registrazione ma non lo trovo
I comuni si scaricano in background. Sotto il campo l'app distingue «sto ancora scaricando» da «nessuna corrispondenza». Puoi lasciare il campo vuoto e compilarlo più tardi dal Profilo.
Che differenza c'è tra segnalazione e suggerimento?
La segnalazione riguarda un problema, va all'ente competente e richiede il GPS attivo. Il suggerimento arricchisce i contenuti per la comunità (un luogo, un evento, una storia) e ti permette di indicare tu il luogo.
Chi può inviarmi messaggi?
Gli enti del territorio dove sei residente o di passaggio, gli enti e le associazioni con cui hai una relazione attiva, e il sistema per gli aggiornamenti sulle tue segnalazioni. Da Preferenze › Comunicazioni decidi cosa ricevere.
Una relazione può attivarsi senza che io lo sappia?
No. Dopo la lettura di un QR l'app mostra in chiaro ente e scopo, e la relazione si attiva solo se confermi.
La mia segnalazione è stata respinta: posso sapere perché?
Sì: aprila dal Diario, dove trovi il motivo indicato dall'ente.
Perché in «Cosa fare» vedo eventi diversi da quelli sulla mappa?
Perché la barra Oggi · Domani · In programma filtra solo quell'elenco. I marker sulla mappa seguono la preferenza impostata in Preferenze.
Posso usare l'app senza connessione?
In buona parte sì: consulti il Diario, invii contributi che partiranno da soli e resti connesso. Vedi Come funziona senza rete.
Come elimino il mio account?
Riferimenti
I contenuti di questa guida provengono dagli aiuti contestuali dell'app — quelli che si aprono con l'icona (?) in ogni schermata — riordinati per una lettura di seguito.
| Argomento | Dove vive nell'app |
|---|---|
| Catalogo dei testi di aiuto | AiutiContestuali.swift ·
HelpSystem.kt |
| Meccanismo del pulsante (?) | HelpSystem.swift |
| Aiuto della mappa | HomeView.swift |
| Flusso di accesso e registrazione | docs/FLUSSO_LOGIN_REGISTER.md |
| Versione leggibile di seguito | docs/Guida-uso-app-v1.6.17.md |
Se i testi in-app cambiano, questa guida va riallineata: la versione nel nome del file segue la versione dell'app a cui i contenuti si riferiscono.